martes, 18 de mayo de 2010

Orgullo y Prejuicio

Mr. Wingley: ¡Nunca había visto unas jóvenes tan hermosas!
Mr. Darcy: Has bailado con la única chica guapa que hay aquí.
Mr. Wingley: Es la criatura más maravillosa que he contemplado jamás. Y su hermana Elizabeth es muy agradable.
Mr. Darcy: Yo diría que aceptable pero no lo bastante guapa para tentarme. Vuelve con tu pareja y disfruta de su sonrisa no pierdas el tiempo conmigo.
Srta. Lucca: ¡Tienes suerte Lizzie si le gustarás tendrías que hablar con él!
Elizabeth: ¡Exacto! De hecho no bailaría con él ni por todo Derbyshire y mucho menos por la mitad.

(...)

Elizabeth: !Y con eso acabó todo! ¿Quién sería el primer en descubrir el poder de la poesía para matar el amor?
Mr. Darcy: Yo creía que la poesía era el alimento del amor.
Elizabeth: De un amor sólido tal vez, pero si no es más que una ligera inclinación un mal soneto lo mataría en el acto.
Mr. Darcy: ¿Y qué recomienda para fortalecer el afecto?
Elizabeth: Bailar, aunque la pareja sea apenas aceptable.

No hay comentarios:

Publicar un comentario